Carnia

Sommario

• Vita di S. Alessio

  Informatore

  Marianna Marcon di Clavais

• San Lenart al era furlan

• S. Antonio

• Una Madona cjatada in tuna cassa sot tiera

• Miracolo

• Ben si fâs e ben si spieta

• Ave Maria

• I siet ponz da veretât

• Effetti della preghiera

• Storia di chê fantata ch'a veva sposât un ch'al veva i dinc' d'aur

• Un om ch'al fo salvât dal diaul

• Sarà ce che Dio vorà…

• Las buso das Aganos

• Il mazzaròt di bosc

• Cemût ch'al è stat fondât Dimpèz

• Leonzio

• Il Vescum di Pedina

• Storia di doi fradis de la capitâl di Pinguent

• I tre consilgjos

• I tre fradis mandâz a cirî fortuna

  Informatore

  Luigia Stefani di Clavais

• Persembulina

  Informatore

  Luigia Stefani di Clavais

• Doi ch'a vevin fat promesssa di no lassâsi né da vis né da muarz

• No bisigna scherzâ cui muarz, bisigna lassâju là che son

• Una puema ch'a faseva i rizzòz como i cuârs

• Il vitalizi

• Storia di un cialjâr che no j faseva gola i bêz

• Un puem ch'al fo copât da un plevan par tôlj i bêz che ju veva cjapâz al lot

• Un plevan esemplâr

• Un di chêi ch'e lustrin scarpas

• Cjasa di sassín

• Zuanùt e Regula Penserola

• Storia dal sivilòt ch'al favelava

  Informatore

  Luigia Stefani di Clavais

• I tartarùz

  Informatore

  Luigia Stefani di Clavais

• Las ócjas e il lôf

• Una regjna che parturì un orsín

• La mari che sposà il fî

• Una puema da un mago fata cambiâ in una gjata

• Rosa e fior mi go lascià - e il mio amante dove 'se andà?

  Informatore

  Luigia Stefani di Clavais

• Mars denti!

• Teodora

• Il capinero

• Il pescjadôr

• Il soldât disertôr

• Il cjaval Bagjardo

• Storia dal re di Spagna

• Storia dei catuàrdis

• Storia dai trîa ziganz

• Storio di Gambrian

  Informatore

  Da una donna di Ludaria

• Un di Davâr e un di Cjanâl

• Un di Comeglians e un di Luincis

• Un cjargnel ch'al era lât a confessâsi da un predi sclâf

• La reliquia di Sant 'Sualt

• Un Asín che lu portávin via a soterâ vîf

• Dsperazion di una femina da Divilin che j era muart l'om

• Il mus ch'al cjanteva e ch'al balava

• Una nuvizza di Culina

• Las istorias di Bernè

• Bernè e doi di Cjalina, un ch'a si clamava Toniut e l'âti Jacum

• Cemôt ch'al doprava i Tumiezzins

• Al contava un so viaz fat in Gjerusalem

• Satira fra paesi

• Con ch'ai meteva - sot un Plevan in Cjanâl

• L'om da cjaldèria

  Informatore

  Raccontata a Clavais da una donna di Avaglio

• Ce chal fase fâ un sindic par fâsi onôr da un imperatôr

• Un gjenerâl ch'al rutava

• Chel ch'al pajà l'ustîr cun tun cjant

• La lenga taliana

• Cemût che tre fantaz àn pajât l'ustîr

• Doi soldâz in sentimela

• Chel om ch'al faseva il cialzumit e al spadava animâi e il leon

• Al portava la pena davòur la vorêla

• Una femina buina da côf

• Una scomessa fra doi murôs

• I avocàz

• Chel ch'al volevo che ju ocjâi jejès

• Doi laris di un mus

• Ce che jur tocjà a doi ch'a fasevin l'amûar

• Chei dal gnoc

• Bogn i gnocs, pepecjât ch'a son lontanòz

• La sorda

• Encja l'aga 'a para via la sêt

• Doi nuviz

• Il rapezza scoi

• Cemôt che si à di preâ a cemôt che vòul par salvâsi

• Abram ch'al sacrificà Isac

• Una biela pitura in tuna glesia

• Il Padre Eterno, il Fî e il Spiritu Sant

• Un ch'al fasè fî d'anima un vigjel

• Un om di cour viers la sô femina

• Le rimesse dell'emigrante

• Un frut ch'al fumava

• Storia di tre mercanti

• Il girassôl

• Lamento funebre

• San Vizenz e San Domeni che credeva una femina di veju a cena cun se e po a si presentà un ca lu credè San Pieri

• Una femina ca era lada dal so Plevan che j dès una benedizion a di un so ciamp, par ch'al vignis sorc

• Fòuc tal infiêr

• Una femina ch'a veva imparât a fevelâ ebraic

• Un ch'al fasè salta-fûr il confessôr dal confessionâri

• In tuna parochia che no 'i leva mai d'acordo

• Chei ch'e erin malcontenz del lor Plevan

• A' vul buinas sieràias

• Un frut a rispundi messa

• La mancanza di memoria

• Un famôs confessôr

• Tichite donna, tachite padre

• Diu nus uardi das mazzuelas mal imaneadas

• Un predi in prèdicja riguart al bar

• Il telefòn

• Preghiere

  Informatore

  Teresa Fedele di Clavais

• Orazion da Passion del Signôr e da Madone

• Orazion da Passion del Signôr con' che lu metêrin in crôs

• Orazion da la Madona

• A S. Antonio

• Con' che si passa davant di un Crist

• La confession

• Prejera

• Cjanzòns as puemas di diviersas Frazions del comun di Davâr

• Jo no pensi di ricjezzas

• Done mari contentàimi

• J fantaz di chesta vila

• Biel passant par chestas stradas

• Done mari contentàimi

• Tolmi mè, che il gjaul ti puarti

• Amôr gno, indulà vastu?

• A'è stado uno fantato

• Rigulât no è una vila

• Cui sònei chei là via

• Tintina, tintòna

  Informatore

  Lucia Fedele di Clavais

• Cecilia

  Informatore

  Caterina Tomussini di Collina

• La donna lombarda

  Informatore

  Marianna Fedele di Clavais

• L'oselin del bosc

  Informatore

  Lucia Fedele di Clavais

• Proverbi e modi di dire

• Indovinelli

• Robas che disin in fruz davant di tacâ a zujâ

• Pei bambini

• I dêz da man

• Scherzi

• Canzoni per far addormentare i bambini

• Zuc dal uardeàn

• Ati zuc

• Zouc di fruz ch'e fasin un bessol cun cinc clapuz, fasoi, sorc…

• Varie

• Il mazzarot

• La mungitura magica

• Il vecchio furbo

• L'asino che era uno spirito cattivo

  Informatore

  Luigiuno Stefanl'asino he Carnia

• Effetti tragici della calunnia

• Orazione della Notte di Natale

• Gesù Gesù bellin

• Con che sci passa davant un Crist

• Mi confessi

• A Pasca

• La passione del Signore

• Villotte

• Alle ragazze di Luint

• Differenze tra onest e scaltro amor

• Contrasto tra marito e moglie

• Racconti satirici verseggianti

• Ninne nanne

• Per i bambini

• Scherzi, satire, parodie

• Espressioni consuetudinarie, proverbi, indovinelli