Fondo Fotografico Ugo Pellis

Barche da pesca - Leuti - Guzzo - Gaeta - Caicco

Luogo e data della ripresa

Stato
Croazia
Località
Località estera
Cherso
Occasione
Ricognizione per la compilazione dell'Atlante Linguistico Italiano
Data
1932/02/17

Soggetto

Soggetto
Barche da pesca - Leuti - Guzzo - Gaeta - Caicco
Descrizione
Due leuti: barche da pesca adibite al trasporto delle reti lunghe circa dieci metri. Il leuto leuto / leut, di dimensioni intermedie tra la brazzera e la gaeta, si avvicinava alla forma dell'una o dell'altra a seconda delle dimensioni e delle mansioni cui era adibito (pesca o trasporto). Era impiegato soltanto nel Quarnero e più comunemente si presentava simile ad una grande gaeta ad un albero con vela latina e con un fiocco. Lo scafo era lunga da 7 a 9 metri, slanciato, con chiglia, quasi sempre pontato. L'equipaggio era composto da 6 a 8 uomini. In mezzo a due leuti si vede un guzzo: imbarcazione priva di ponte, prende il nome di "guzzo" ("guzzo adriatico" da non confondere con altri tipi di guzzo presenti in altri mari). Impiegato originariamente nella pesca minore, ha fatto buon servizio come imbarcazione da diporto sia in Quarnero, dov'era maggiormente diffuso nelle stazioni climatiche, sia a Trieste che nelle acque istriane. Gaeta: la gaeta gaeta / gajeta, barca da pesca caratteristica della Dalmazia, era presente nel secolo scorso anche sulla costa istriana. Lunga fra i 6 e gli 8 metri, aveva una scafo molto elegante con prua e poppa stellate (cioe assottigliate), carenato, con chiglia. Spesso era parzialmente pontata e aveva da 3 a 5 uomini di equipaggio. Normalmente aveva un solo albero, spostato verso prua, armata con vela latina; talvolta era munita anche di un fiocco. A fianco della gaeta, di dimensioni più piccole c'è il caicco: caicio / kajić, in origine piccola barca a remi di servizio, impiegata per lo scarico e il carico di uomini e merci, veniva usata anche per la pesca costiera e come barca da diporto per condurre passeggeri per brevi escursioni. Il caicco, lungo circa 5-6 metri, poteva essere sistemato in coperta dei trabaccoli, ma spesso nei piccoli tragitti veniva rimorchiato a poppa.

Dati tecnici

Definizione
negativo
Materia
vetro
Tecnica
gelatina ai sali d'argento
Formato
6x9